Föräldramedgivande för resa med barn – gratis mall på svenska och engelska
Ett föräldramedgivande – eller resemedgivande – är ett skriftligt intyg där barnets vårdnadshavare godkänner att barnet reser utomlands med bara en förälder, med en annan vuxen eller ensamt. Svensk lag kräver inget sådant intyg, men Polisen rekommenderar det när inte alla vårdnadshavare följer med, och andra länder, transitländer och flygbolag kan kräva det (Polisen).
Mallen är tvåspråkig, på svenska och engelska, eftersom det oftast är gränskontrollen eller flygbolaget utomlands som vill se den. Ska barnet i stället skaffa pass eller nationellt id-kort är det en annan sak – då gäller Polisens egen blankett för passmedgivande.
Hämta mallen gratis
Välj PDF för att skriva ut och skriva under, eller Word om du vill ändra i mallen först. Filen skapas i din webbläsare – inget konto, ingen e-postadress.
När behövs ett föräldramedgivande?
- Barnet reser med bara en av sina två vårdnadshavare.
- Barnet reser med en annan vuxen – en mor- eller farförälder, en släkting, en idrottsledare eller en lärare.
- Barnet reser ensamt. Flygbolag har ofta egna regler och egna blanketter för barn som reser utan vuxen – kontrollera med bolaget före resan.
- Resmålet eller ett transitland kräver det. Det finns inga EU-regler om föräldramedgivande: varje land bestämmer själv, och ett land som barnet bara passerar kan kräva ett medgivande även om resmålet inte gör det (EU, Ditt Europa).
Föräldramedgivande eller passmedgivande – två olika saker
De två blandas ofta ihop, men de gäller olika saker och har helt olika krav. Passmedgivandet är lagstadgat och har en fast form; resemedgivandet är en rekommendation som du utformar själv.
| Skillnad | Föräldramedgivande för resa | Medgivande till pass eller id-kort |
|---|---|---|
| Krävs enligt svensk lag? | Nej | Ja – passansökan för barn under 18 år avslås utan vårdnadshavarnas medgivande (7 § passlagen) |
| Blankett | Ingen standardblankett – använd den här mallen eller skriv själv | Polisens blankett PM 531.2, eller medgivande via Polisens Mina sidor |
| Bevittning | Inget svenskt krav | Vårdnadshavarnas underskrifter ska vidimeras av en utomstående person över 15 år |
| Giltighet | Den period ni skriver in | Får vara högst en månad gammalt när det lämnas in |
| Vem vill se det | Gränskontroll, andra länder, flygbolag | Polisens passexpedition |
Källor: Polisen – resa med barn och Polisen – pass för barn.
Vad ska stå i medgivandet?
Polisen skriver att det viktiga är att namn och kontaktuppgifter framgår tydligt, så att gränskontrollen kan verifiera uppgifterna (Polisen). Mallen tar med:
- Barnets namn, födelsedatum och pass- eller id-kortsnummer.
- Vem barnet reser med, relationen till barnet och den personens pass- eller id-kortsnummer.
- Resmål, eventuella transitländer och datum för avresa och hemresa.
- Vårdnadshavarnas namn, adress, telefonnummer och e-post – så att någon kan ringa och kontrollera.
- Underskrift av vårdnadshavarna. Det är den som inte reser med vars medgivande behövs mest, men mallen har plats för båda.
Behöver medgivandet bevittnas eller bestyrkas?
Ingen svensk myndighet kräver det. Ett enskilt land eller flygbolag kan däremot göra det, så kontrollera med landets ambassad och med flygbolaget före resan. Mallen har vittnesrader som du kan använda om du vill stärka handlingen.
Krävs en bestyrkt underskrift vänder du dig till en notarius publicus, som kan bestyrka namnunderskrifter. Notarius publicus förordnas av länsstyrelsen, som listar notarierna i länet (Länsstyrelsen). Du behöver inte köpa ett färdigt medgivande: Konsumentverket varnar för företag som tar betalt för dokument som inte behövs eller som går att få gratis (Konsumentverket).
Personbevis på engelska – bra att ha med
Sverige utfärdar inga internationella födelsebevis. Det som motsvarar ett födelsebevis är personbeviset "Utdrag om folkbokföringsuppgifter – 120 med alla relationer", som går att beställa på engelska från Skatteverket. Innehåller personbeviset barnens uppgifter måste det beställas per post, så beställ i god tid (Skatteverket).
Personbeviset visar att du är förälder till barnet, vilket kan vara bra att kunna visa om relationen ifrågasätts – till exempel när ni har olika efternamn.
Om ni inte är överens om resan
Vid gemensam vårdnad fattar vårdnadshavarna beslut om barnets personliga angelägenheter tillsammans (6 kap. 11 och 13 §§ föräldrabalken). Ett medgivande är ett sätt att visa att ni är överens – det löser inte en konflikt. Är ni oense om en resa kan kommunens familjerätt eller en jurist hjälpa er vidare.
Fyll i föräldramedgivande online
Svara på frågorna så får du ett färdigt dokument som PDF eller Word – gratis, direkt i webbläsaren. Uppgifterna lämnar aldrig din enhet. Inget fält är obligatoriskt: det du lämnar tomt blir ifyllnadslinjer i dokumentet.
- Barnet / Child
- Resan / Travel
- Barnet reser med / The child travels with
- Vårdnadshavare 1 / Legal guardian 1
- Vårdnadshavare 2 / Legal guardian 2
- Ladda ner
Vanliga frågor om föräldramedgivande
Krävs föräldramedgivande när barnet reser med en förälder?
Inte enligt svensk lag. Polisen rekommenderar ändå ett intyg när inte alla vårdnadshavare följer med, och andra länder eller flygbolaget kan kräva det. Kontrollera vad som gäller för resmålet, transitländerna och flygbolaget innan ni reser.
Måste medgivandet vara på engelska?
Svensk lag ställer inget språkkrav, men medgivandet ska läsas av gränskontroll och flygbolag utomlands. Därför är mallen på både svenska och engelska. Vissa länder kan vilja ha intyget på sitt eget språk – kontrollera med ambassaden.
Har Polisen en blankett för resemedgivande?
Nej. Polisen har ingen standardblankett för resor, bara för medgivande till pass och nationellt id-kort (PM 531.2). För resan kan du använda ett eget intyg där namn och kontaktuppgifter framgår tydligt, till exempel den här mallen – men kontrollera om resmålet eller flygbolaget kräver ett eget formulär.
Hur länge gäller ett föräldramedgivande?
Så länge som ni skriver i det. Ange resans datum, så att medgivandet inte kan användas för en annan resa. Ska barnet resa flera gånger med samma person kan ni ange en period, men en tydlig och avgränsad resa väcker minst frågor.
Kan jag ladda ner föräldramedgivande i Word?
Ja. Föräldramedgivande finns både som Word-fil (.docx) och som PDF – välj format med knapparna högst upp på sidan. Word-versionen går att redigera om du vill ändra formuleringar eller lägga till egna villkor först, medan PDF:en är färdig att skriva ut och skriva under. Båda filerna skapas direkt i din webbläsare: inget konto, ingen e-postadress.